Each array record carries a hash the original files make specific to
the field or element type; the writer used to give every array the hash
of the first record of the same element type, so a rewrite changed
hundreds of them in bam's level root. Arrays read from a document now
keep their record's hash; only arrays with no source record borrow as
before.