We were using the glibc context structure layout which doesn't match
what the kernel is doing.
Switches over to allocating fpstate independentally of the ucontext_t,
then pointing to it from uc_mcontext how we're supposed to.
glibc uses the __fpregs_mem region for other purposes.
This also fixes xmm state being stored on the 32-bit side, and also
fixes SIGALRM and SIGVTALRM siginfo overwriting structure data.
On 32-bit we can't just memcpy the siginfo_t over because the sizes
don't match. Throw a message instead.