diff --git a/client/source/omega.h b/client/source/omega.h
index deeca1f..b0f494d 100644
--- a/client/source/omega.h
+++ b/client/source/omega.h
@@ -12,7 +12,7 @@
 #endif
 // versione dell'app: la usano gli aggiornamenti, va alzata a ogni rilascio.
 #ifndef OMEGA_VERSION
-#define OMEGA_VERSION "2026.10.04.16"
+#define OMEGA_VERSION "2026.10.04.17"
 #endif
 
 // Dati dell'app. Il demone omega_redirect legge session.json e ui-active da
diff --git a/client/source/payload.c b/client/source/payload.c
index 4531801..da816e0 100644
--- a/client/source/payload.c
+++ b/client/source/payload.c
@@ -102,15 +102,13 @@ static int send_elfldr(const char *elf) {
 }
 #endif
 
-// Il servizio di Omega solo con elfldr: avviato da websrv (hbldr daemon=1) finisce
-// in un processo dove cade alla prima richiesta. Senza elfldr si aspetta il riavvio.
+// Il servizio di Omega: elfldr se c'è, altrimenti websrv (hbldr daemon=1).
 int payload_run_service(const char *elf, char *err, size_t en) {
   struct stat st;
   if (stat(elf, &st) != 0) { snprintf(err, en, "%s", _("File del payload non trovato")); return -1; }
 #ifdef PS5
   if (send_elfldr(elf) == 0) { omega_log("servizio %s inviato a elfldr :%d", elf, ELFLDR_PORT); return 0; }
-  snprintf(err, en, "elfldr :%d non disponibile", ELFLDR_PORT);
-  return -1;
+  return payload_run(elf, err, en);   // websrv come ripiego
 #else
   omega_log("(desktop) avvio simulato del servizio %s", elf);
   return 0;
diff --git a/daemon/remote/remote.html b/daemon/remote/remote.html
index d11b641..6b633a7 100644
--- a/daemon/remote/remote.html
+++ b/daemon/remote/remote.html
@@ -675,7 +675,7 @@
   function size(b) { return b >= 1073741824 ? (b / 1073741824).toFixed(1) + ' GB' : (b / 1048576).toFixed(1) + ' MB'; }
   function fill(t, o) { return t.replace(/\{(\w+)\}/g, function (m, k) { return o[k] !== undefined ? o[k] : m; }); }
   function upMsg(ok, err) { $('upok').textContent = ok || ''; $('uperr').textContent = err || ''; }
-  function upEnd() { upX = null; $('upbox').hidden = true; $('up_file').disabled = $('up_dir').disabled = false; }
+  function upEnd() { upX = null; $('upbox').hidden = true; $('up_file').disabled = $('up_dir').disabled = false; try { upRelease(); } catch (e) {} }
   // list: [{file, path}] — path relativo dentro il lotto.
   // Ogni file riprende da dove era arrivato (status + &o=): se la rete cade, la
   // console si blocca o il servizio si riavvia, si riprova con attese crescenti.
@@ -706,6 +706,7 @@
         if (upStop) { upEnd(); return; }
         if (fails >= RETRY.length) { upEnd(); upMsg('', tx('up_fail') + tx('up_gaveup')); return; }
         var wait = RETRY[fails++], left = wait;
+        retryNow = function () { again(); };
         var tick = function () {
           if (upStop) return;
           $('up_txt').textContent = fill(tx('up_retry'), { s: left, k: fails, m: RETRY.length });
@@ -727,8 +728,10 @@
         if (upStop) { upEnd(); return; }
         if (i >= list.length) { finish(); return; }
         var f = list[i].file, path = list[i].path;
-        // prima si chiede quanto è già arrivato (dopo un errore o un riavvio del servizio)
-        api('GET', '/v1/library/upload/status?b=' + batch + '&p=' + encodeURIComponent(path)).then(function (st) {
+        // quanto è già arrivato si chiede solo dopo un errore o alla ripresa di un lotto:
+        // con migliaia di file piccoli una richiesta in più per file pesa
+        var ask = fails > 0 || resumed ? api('GET', '/v1/library/upload/status?b=' + batch + '&p=' + encodeURIComponent(path)) : Promise.resolve({ have: 0, done: false });
+        ask.then(function (st) {
           if (st.done && st.have === f.size) { sent += f.size; fails = 0; send(i + 1); return; }
           var off = st.have > 0 && st.have <= f.size ? st.have : 0;
           var x = new XMLHttpRequest(); upX = x;
@@ -749,11 +752,20 @@
         }).catch(function () { retry(function () { send(i); }); });
       };
       upStopTimer = function () { if (timer) clearTimeout(timer); };
+      // il telefono non deve spegnere lo schermo: in background il browser ferma la pagina
+      var lock = null;
+      try { if (navigator.wakeLock) navigator.wakeLock.request('screen').then(function (l) { lock = l; }).catch(function () {}); } catch (e) {}
+      upRelease = function () { try { if (lock) lock.release(); } catch (e) {} lock = null; };
+      // tornando sulla pagina dopo una pausa si riprova subito, senza aspettare l'attesa in corso
+      upWake = function () { if (timer && !upStop) { clearTimeout(timer); timer = null; fails = Math.max(fails, 1); retryNow(); } };
       try { localStorage.setItem(key + '-started', '1'); } catch (e) {}
       send(0);
     }).catch(function () { upMsg('', tx('up_fail')); });
   }
-  var upStopTimer = function () {};
+  var upStopTimer = function () {}, upRelease = function () {}, upWake = function () {}, retryNow = function () {};
+  document.addEventListener('visibilitychange', function () {
+    if (document.visibilityState === 'visible') upWake();
+  });
   $('up_cancel').onclick = function () { upStop = true; upStopTimer(); if (upX) upX.abort(); upEnd(); };
   $('up_file').onchange = function () { var f = this.files && this.files[0]; if (f) upStart([{ file: f, path: f.name }]); this.value = ''; };
   $('up_dir').onchange = function () {
diff --git a/daemon/source/ctl.c b/daemon/source/ctl.c
index b3ce080..cd9d0d8 100644
--- a/daemon/source/ctl.c
+++ b/daemon/source/ctl.c
@@ -59,14 +59,40 @@ void player_log(const char *fmt, ...);
 // ignorato): bastava formattare una risposta per esaurirlo. Con la memoria data
 // da noi (pthread_attr_setstack) lo stack è davvero quello.
 #define CTL_STACK (1024 * 1024)
+// Gli stack si riusano: un caricamento di una cartella apre un thread per file e
+// senza riuso migliaia di file esaurivano la memoria. I thread non sono staccati:
+// prima di riusare uno stack si fa pthread_join del thread che lo usava (già finito,
+// quindi ritorna subito), così si è certi che non lo stia più toccando.
+#define POOL 48
+static struct { void *stk; int busy; pthread_t t; } pool[POOL];   // busy: 0 libero, 1 in uso, 2 finito
+static pthread_mutex_t poolmx = PTHREAD_MUTEX_INITIALIZER;
+typedef struct { void *(*fn)(void *); void *arg; int slot; } ThreadJob;
+static void *thread_main(void *a) {
+  ThreadJob j = *(ThreadJob *)a; free(a);
+  void *r = j.fn(j.arg);
+  pthread_mutex_lock(&poolmx); pool[j.slot].busy = 2; pthread_mutex_unlock(&poolmx);
+  return r;
+}
 int omega_thread(void *(*fn)(void *), void *arg) {
+  int slot = -1; pthread_t done_t; int need_join = 0;
+  pthread_mutex_lock(&poolmx);
+  for (int i = 0; i < POOL && slot < 0; i++) if (pool[i].busy == 0) slot = i;
+  for (int i = 0; i < POOL && slot < 0; i++) if (pool[i].busy == 2) { slot = i; done_t = pool[i].t; need_join = 1; }
+  if (slot >= 0) {
+    if (!pool[slot].stk && posix_memalign(&pool[slot].stk, 4096, CTL_STACK) != 0) pool[slot].stk = NULL;
+    if (pool[slot].stk) pool[slot].busy = 1; else slot = -1;
+  }
+  pthread_mutex_unlock(&poolmx);
+  if (slot < 0) return -1;   // mai thread con lo stack di default: sulla console è troppo piccolo
+  if (need_join) pthread_join(done_t, NULL);
+  ThreadJob *j = malloc(sizeof *j);
+  if (!j) { pthread_mutex_lock(&poolmx); pool[slot].busy = 0; pthread_mutex_unlock(&poolmx); return -1; }
+  j->fn = fn; j->arg = arg; j->slot = slot;
   pthread_attr_t at; pthread_attr_init(&at);
-  pthread_attr_setdetachstate(&at, PTHREAD_CREATE_DETACHED);
-  void *stk = NULL;
-  if (posix_memalign(&stk, 4096, CTL_STACK) == 0) pthread_attr_setstack(&at, stk, CTL_STACK);
-  pthread_t t; int rc = pthread_create(&t, &at, fn, arg);
+  pthread_attr_setstack(&at, pool[slot].stk, CTL_STACK);
+  int rc = pthread_create(&pool[slot].t, &at, thread_main, j);
   pthread_attr_destroy(&at);
-  if (rc && stk) free(stk);
+  if (rc) { free(j); pthread_mutex_lock(&poolmx); pool[slot].busy = 0; pthread_mutex_unlock(&poolmx); }
   return rc;
 }
 #define spawn omega_thread
@@ -75,6 +101,7 @@ extern const char REMOTE_HTML[]; extern const size_t REMOTE_HTML_LEN;
 
 static char data_dir[200];
 static int lsock = -1;
+static time_t started_at;   // la UI lo confronta con la data del file: se il file è più nuovo, riavvia
 static char last_req[160] = "-";
 const char *ctl_last_request(void) { return last_req; }
 static char pin[8], secret[40];
@@ -118,7 +145,7 @@ static void send_all(int s, const void *p, size_t n) {
 }
 
 static void reply(int s, int code, const char *type, const void *body, size_t len) {
-  const char *msg = code == 200 ? "OK" : code == 400 ? "Bad Request" : code == 404 ? "Not Found" : code == 413 ? "Payload Too Large" : code == 202 ? "Accepted" : code == 401 ? "Unauthorized" : code == 403 ? "Forbidden" : code == 429 ? "Too Many Requests" : code == 409 ? "Conflict" : code == 507 ? "Insufficient Storage" : "Error";
+  const char *msg = code == 200 ? "OK" : code == 400 ? "Bad Request" : code == 404 ? "Not Found" : code == 413 ? "Payload Too Large" : code == 202 ? "Accepted" : code == 401 ? "Unauthorized" : code == 403 ? "Forbidden" : code == 429 ? "Too Many Requests" : code == 409 ? "Conflict" : code == 507 ? "Insufficient Storage" : code == 503 ? "Service Unavailable" : "Error";
   char h[256];
   static int trace = 4;   // diagnosi: i primi passi delle prime risposte nel log
   if (trace > 0) player_log("risposta %d: inizio (stack %p)", code, (void *)h);
@@ -396,7 +423,7 @@ NOINLINE static int start_upload(int s, const char *qs, const char *pre, size_t
   u->s = s; u->clen = clen; u->off = off; u->base = base; u->total = total; snprintf(u->dst, sizeof u->dst, "%s", dst); snprintf(u->batch, sizeof u->batch, "%s", b);
   if (have > (size_t)clen) have = (size_t)clen;
   if (have) { u->pre = malloc(have); if (!u->pre) { free(u); reply_json(s, 500, "{\"error\":\"memory\"}"); return 0; } memcpy(u->pre, pre, have); u->have = have; }
-  if (spawn(up_thread, u) != 0) { free(u->pre); free(u); reply_json(s, 500, "{\"error\":\"thread\"}"); return 0; }
+  if (spawn(up_thread, u) != 0) { free(u->pre); free(u); player_log("caricamento: nessun thread libero, il telefono riprova"); reply_json(s, 503, "{\"error\":\"busy\"}"); return 0; }
   return 1;
 }
 
@@ -682,7 +709,7 @@ static int handle(int s, int local) {
     if (!strcmp(path, "/v1/library/space")) { char up[300], o[96]; up_root(up, sizeof up); snprintf(o, sizeof o, "{\"free\":%lld}", free_bytes(up)); reply_json(s, 200, o); return 0; }
     if (!strcmp(path, "/v1/library/file")) { upload_file(s, qcopy); return 0; }
     if (!strcmp(path, "/v1/library/upload/status")) { upload_status(s, qcopy); return 0; }
-    if (!strcmp(path, "/v1/ping")) { reply_json(s, 200, "{\"ok\":true,\"service\":\"omega\"}"); return 0; }
+    if (!strcmp(path, "/v1/ping")) { char o[96]; snprintf(o, sizeof o, "{\"ok\":true,\"service\":\"omega\",\"started\":%ld}", (long)started_at); reply_json(s, 200, o); return 0; }
     reply_json(s, 404, "{\"error\":\"not_found\"}"); return 0;
   }
   if (strcmp(method, "POST")) { reply_json(s, 400, "{\"error\":\"method\"}"); return 0; }
@@ -754,6 +781,7 @@ static void *ctl_thread(void *arg) {
 }
 
 int ctl_start(int port, const char *dir) {
+  started_at = time(NULL);
   snprintf(data_dir, sizeof data_dir, "%s", dir ? dir : ".");
   remote_load();
   lsock = socket(AF_INET, SOCK_STREAM, 0);
diff --git a/daemon/source/remote_page.c b/daemon/source/remote_page.c
index 78a5103..3cc45cd 100644
--- a/daemon/source/remote_page.c
+++ b/daemon/source/remote_page.c
@@ -678,7 +678,7 @@ const char REMOTE_HTML[] =
   "  function size(b) { return b >= 1073741824 ? (b / 1073741824).toFixed(1) + ' GB' : (b / 1048576).toFixed(1) + ' MB'; }\n"
   "  function fill(t, o) { return t.replace(/\\{(\\w+)\\}/g, function (m, k) { return o[k] !== undefined ? o[k] : m; }); }\n"
   "  function upMsg(ok, err) { $('upok').textContent = ok || ''; $('uperr').textContent = err || ''; }\n"
-  "  function upEnd() { upX = null; $('upbox').hidden = true; $('up_file').disabled = $('up_dir').disabled = false; }\n"
+  "  function upEnd() { upX = null; $('upbox').hidden = true; $('up_file').disabled = $('up_dir').disabled = false; try { upRelease(); } catch (e) {} }\n"
   "  // list: [{file, path}] — path relativo dentro il lotto.\n"
   "  // Ogni file riprende da dove era arrivato (status + &o=): se la rete cade, la\n"
   "  // console si blocca o il servizio si riavvia, si riprova con attese crescenti.\n"
@@ -709,6 +709,7 @@ const char REMOTE_HTML[] =
   "        if (upStop) { upEnd(); return; }\n"
   "        if (fails >= RETRY.length) { upEnd(); upMsg('', tx('up_fail') + tx('up_gaveup')); return; }\n"
   "        var wait = RETRY[fails++], left = wait;\n"
+  "        retryNow = function () { again(); };\n"
   "        var tick = function () {\n"
   "          if (upStop) return;\n"
   "          $('up_txt').textContent = fill(tx('up_retry'), { s: left, k: fails, m: RETRY.length });\n"
@@ -730,8 +731,10 @@ const char REMOTE_HTML[] =
   "        if (upStop) { upEnd(); return; }\n"
   "        if (i >= list.length) { finish(); return; }\n"
   "        var f = list[i].file, path = list[i].path;\n"
-  "        // prima si chiede quanto è già arrivato (dopo un errore o un riavvio del servizio)\n"
-  "        api('GET', '/v1/library/upload/status?b=' + batch + '&p=' + encodeURIComponent(path)).then(function (st) {\n"
+  "        // quanto è già arrivato si chiede solo dopo un errore o alla ripresa di un lotto:\n"
+  "        // con migliaia di file piccoli una richiesta in più per file pesa\n"
+  "        var ask = fails > 0 || resumed ? api('GET', '/v1/library/upload/status?b=' + batch + '&p=' + encodeURIComponent(path)) : Promise.resolve({ have: 0, done: false });\n"
+  "        ask.then(function (st) {\n"
   "          if (st.done && st.have === f.size) { sent += f.size; fails = 0; send(i + 1); return; }\n"
   "          var off = st.have > 0 && st.have <= f.size ? st.have : 0;\n"
   "          var x = new XMLHttpRequest(); upX = x;\n"
@@ -752,11 +755,20 @@ const char REMOTE_HTML[] =
   "        }).catch(function () { retry(function () { send(i); }); });\n"
   "      };\n"
   "      upStopTimer = function () { if (timer) clearTimeout(timer); };\n"
+  "      // il telefono non deve spegnere lo schermo: in background il browser ferma la pagina\n"
+  "      var lock = null;\n"
+  "      try { if (navigator.wakeLock) navigator.wakeLock.request('screen').then(function (l) { lock = l; }).catch(function () {}); } catch (e) {}\n"
+  "      upRelease = function () { try { if (lock) lock.release(); } catch (e) {} lock = null; };\n"
+  "      // tornando sulla pagina dopo una pausa si riprova subito, senza aspettare l'attesa in corso\n"
+  "      upWake = function () { if (timer && !upStop) { clearTimeout(timer); timer = null; fails = Math.max(fails, 1); retryNow(); } };\n"
   "      try { localStorage.setItem(key + '-started', '1'); } catch (e) {}\n"
   "      send(0);\n"
   "    }).catch(function () { upMsg('', tx('up_fail')); });\n"
   "  }\n"
-  "  var upStopTimer = function () {};\n"
+  "  var upStopTimer = function () {}, upRelease = function () {}, upWake = function () {}, retryNow = function () {};\n"
+  "  document.addEventListener('visibilitychange', function () {\n"
+  "    if (document.visibilityState === 'visible') upWake();\n"
+  "  });\n"
   "  $('up_cancel').onclick = function () { upStop = true; upStopTimer(); if (upX) upX.abort(); upEnd(); };\n"
   "  $('up_file').onchange = function () { var f = this.files && this.files[0]; if (f) upStart([{ file: f, path: f.name }]); this.value = ''; };\n"
   "  $('up_dir').onchange = function () {\n"