Universal builds and rift-s-linux-bin download their release asset, verify
it against SHA256SUMS and install it with install.sh or pacman -U. -git and
source builds are told how to rebuild. --check only reports whether a newer
release exists. SteamVR and Settings must be closed.