add Swedish translation strings

This commit is contained in:
Aleksander committed 2026-10-24 23:31:49 +02:00
1 parent 9b1fc2774a
commit abafddefd8
3 files changed
+573 -1

No files matched your search

+384
View File
@@ -0,0 +1,384 @@
{
"DEFINITIONS": {
"ANCHORED": "Förankrad",
"FLOATING": "Flytande",
"STATIC": "Stationär",
"SET": "Set",
"WATCH": "Klocka",
"DASHBOARD": "Kontrollpanel",
"EDIT_MODE": "Redigeringsläge",
"SETTINGS": "Inställningar",
"KEYBOARD": "Tangentbord",
"TASKBAR": "Uppgiftsfält",
"FEATURES": "Funktioner",
"OVERLAY": "Overlay",
"SKYMAP": "Skymap",
"PLAYSPACE": "Playspace",
"D_PAD": "D-pad"
},
"ACTIONS": {
"RECENTER_PLAYSPACE": "Centrera om playspace"
},
"APP_LAUNCHER": {
"ASPECT": {
"SEMI_TALL": "Halvhög",
"SEMI_WIDE": "Halvbredd",
"SQUARE": "Kvadratisk",
"TALL": "Hög",
"WIDE": "Bredbild"
},
"ASPECT_TITLE": "Bildförhållande",
"AUTOSTART": "Kör automatiskt vid start",
"LAUNCH": "Starta",
"MODE": {
"CAGE": "Kompatibilitetsläge (Cage)",
"NATIVE": "Nativt läge"
},
"RES_TITLE": "Upplösning"
},
"APP_SETTINGS": {
"ALLOW_SLIDING": "Stick-interaktion vid grepp",
"ANIMATION_SPEED": "Hastighet för UI-animationer",
"AUTOSTART_APPS": "Appar som ska köras vid start",
"BLOCK_GAME_INPUT": "Blockera spelindata",
"BLOCK_GAME_INPUT_HELP": "Blockerar all input när en overlay hovras över",
"BLOCK_GAME_INPUT_IGNORE_WATCH": "Ignorera klockan vid blockering av input",
"BLOCK_GAME_INPUT_IGNORE_WATCH_HELP": "Blockera inte inmatning när klockan är markerad",
"BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION": "Blockera poser vid interaktion med tangentbord",
"BLOCK_POSES_ON_KBD_INTERACTION_HELP": "Blockerar spelets mottagning av poser när tangentbordet hovras över och 'Blockera spel-input' är aktiverat",
"BINDINGS": {
"COMP": {
"CLICK": "Klick",
"FORCE": "Tryckkraft",
"TOUCH": "Beröring",
"VALUE": "Värde",
"PROXIMITY": "Närhet",
"X_AXIS": "X-axel",
"Y_AXIS": "Y-axel"
},
"TYPE": {
"BUMPER": "Bumper",
"DPAD_UP": "D-pad upp",
"DPAD_DOWN": "D-pad ned",
"DPAD_LEFT": "D-pad vänster",
"DPAD_RIGHT": "D-pad höger",
"JOYSTICK": "Joystick",
"MENU": "Meny",
"SHOULDER": "Axel",
"SQUEEZE": "Grepp",
"SYSTEM": "System",
"THUMBREST": "Tumstöd",
"THUMBSTICK": "Thumbstick",
"TRACKPAD": "Trackpad",
"TRIGGER": "Trigger",
"VIEW": "Visa"
},
"CLICK": {
"ANY": "Vilken som helst",
"DOUBLE": "Dubbelklicka",
"TRIPLE": "Trippelklick",
"TYPE": "Antal tryck"
},
"ACTION": {
"CLICK": "Klicka*",
"GRAB": "Greppa*",
"ALT_CLICK": "Anpassat shell-kommando (ställ in alt_click i config)",
"SHOW_HIDE": "Visa, dölj, centrera om*",
"TOGGLE_DASHBOARD": "Växla instrumentpanel",
"SPACE_DRAG": "Dra playspace",
"SPACE_ROTATE": "Rotera playspace",
"SPACE_RESET": "Återställ Playspace",
"CLICK_MODIFIER_RIGHT": "Högerklick-modifierare",
"CLICK_MODIFIER_MIDDLE": "Modifierare för mittklick",
"MOVE_MOUSE": "Flytta mus (om avstängd som standard)",
"SCROLL": "Scrolla*"
},
"LEFT": "Vänster",
"RIGHT": "Höger",
"CHORD": "Kombination",
"CHORD_ADD_INPUT": "Lägg till inmatning för kombination",
"CHORD_INPUT_HAND": "Inmatningshand",
"COMPONENT": "Aktiveringstyp",
"SUBPATH": "Aktiverande kontroll",
"THRESHOLD": "Aktivera vid övre värdet\nAvaktivera vid nedre värdet"
},
"BROWSE_ONLINE_CATALOG": "Bläddra i onlinekatalogen...",
"BROWSE_SKYMAPS": "Bläddra bland skymaps",
"CAPTURE_METHOD": "Metod för skärmavbildning",
"CAPTURE_METHOD_HELP": "Prova att ändra detta om du\nupplever svarta eller glitchiga skärmar",
"COLOR_KEYING": "Färgnyckelning",
"COLOR_PALETTE": "Färgpalett",
"COLOR_PALETTE_HELP": "Klicka för att bläddra bland färgpaletter.\nSe webbplatsen för att skapa egna!",
"COLOR_PALETTES": "Färgpaletter",
"COLOR_PALETTE_CURRENT": "Nuvarande aktivt tema.",
"COLOR_PALETTE_CUSTOM_URL": "Lägg till ett eget anpassat tema!",
"COLOR_PALETTE_CUSTOM_URL2": "Klicka för att öppna webbmanualen.",
"COLOR_PALETTE_ACTIVATE": "Klicka för att använda detta tema.",
"CLEAR_PIPEWIRE_TOKENS": "Rensa PipeWire-tokens",
"CLEAR_PIPEWIRE_TOKENS_HELP": "Fråga om skärmval vid nästa start",
"CLEAR_SAVED_STATE": "Återställ sparade inställningar",
"CLEAR_SAVED_STATE_HELP": "Återställ sets och overlay-positioner",
"CLICK_FREEZE_TIME_MS": "Klickfrysningstid (ms)",
"CLICK_FREEZE_TIME_MS_HELP": "Hjälper till med precision vid dubbelklick",
"CLOCK_12H": "12-timmarsklocka",
"CONTROLS": "Kontroller",
"DELETE_ALL_CONFIGS": "Rensa konfiguration",
"DELETE_ALL_CONFIGS_HELP": "Ta bort alla konfigurationsfiler från conf.d",
"DOUBLE_CURSOR_FIX": "Fix för dubbla markörer",
"DOUBLE_CURSOR_FIX_HELP": "Aktivera om du ser två markörer",
"DEFAULT_OVERLAY_SCALE": "Standardstorlek för overlay",
"DEFAULT_OVERLAY_SCALE_HELP": "Skapa nya overlays i den här skalan.",
"DEFAULT_CURVATURE": "Standardkurvatur för overlay",
"DEFAULT_OPACITY": "Standardopacitet för overlay",
"DEFAULT_POSITIONING": "Standardposition för overlay",
"OVERLAY_DEFAULTS_HELP": "Gäller endast nya overlays",
"ENABLED": "Aktiverad",
"FEATURES": "Funktioner",
"FOCUS_FOLLOWS_MOUSE_MODE": "Musrörelse vid trigger-tryck",
"HANDSFREE_POINTER": "Handsfree-läge",
"HANDSFREE_POINTER_HELP": "Inmatning som används när rörelsekontroller saknas.\nVänster nyp är greppa, höger är klicka.",
"HANDSFREE_ALT_TAB": "Sikte för app-växlare",
"HANDSFREE_ALT_TAB_HELP": "Håll in Super+X, sikta på önskat fönster och släpp sedan för att byta fokus.",
"DIAGNOSTICS": {
"CPU_ACCESSIBLE_VRAM": "CPU-tillgängligt VRAM: {NUM} MiB",
"TITLE": "Diagnostik",
"ENABLE_REBAR": "Aktivera [resizable bar] i BIOS-inställningarna för optimal VR-prestanda"
},
"DIAGNOSTICS_REASON": {
"PACTL": "Krävs för kontroll av högtalare/mikrofon och byte av ljudkort",
"CAGE": "Rekommenderas vid inkompatibilitet med vissa X11-applikationer (kompatibilitetsläge)",
"XWAYLAND_SATELLITE": "Rekommenderas om du vill köra X11 (Xwayland)-applikationer i nativt läge",
"XDG_OPEN": "Krävs för att öppna URL:er eller Steam-spel"
},
"HIDE_GRAB_HELP": "Dölj grepphjälp",
"HIDE_USERNAME": "Dölj användarnamn",
"INPUT_EMULATION_METHOD": "Metod för inmatningssimulering",
"INPUT_EMULATION_METHOD_HELP": "Prova att ändra detta om mus- eller\ntangentbordindata inte registreras.",
"INPUT_CAPTURE_METHOD": "Metod för inmatningsfångst",
"INPUT_CAPTURE_METHOD_HELP": "Möjliggör användning av fysisk kringutrustning i WayVR.\n Super+Z: Växla input mellan WayVR och skrivbordet\n Super+X: Växla mellan WayVR-appar",
"INPUT_PROFILES": "Ändra styrinställningar",
"INPUT_PROFILES_HELP": "OpenXR-kontrollbindningar",
"INVERT_SCROLL_DIRECTION_X": "Invertera horisontell scrollriktning",
"INVERT_SCROLL_DIRECTION_Y": "Invertera vertikal rullningsriktning",
"LENS_SEPARATION_MM": "Linsavstånd (mm)",
"KEYBOARD_MIDDLE_CLICK": "Tangentbordets mittklick",
"KEYBOARD_MIDDLE_CLICK_HELP": "Modifier som används vid skrivning\nmed lila laser",
"KEYBOARD_SOUND_ENABLED": "Tangentbordsljud",
"LANGUAGE": "Språk",
"LEFT_HANDED_MOUSE": "Vänstermus",
"LEFT_HANDED_MOUSE_HELP": "Används om musknapparna är ombytta",
"LONG_PRESS_DURATION": "Långtryckstid",
"LOOK_AND_FEEL": "Utseende och känsla",
"MISC": "Övrigt",
"MIDDLE_GRABS_SINGLE": "Modifierare för mittklick greppar enskilda objekt",
"MIDDLE_GRABS_SINGLE_HELP": "Att greppa med modifieraren för mittklick (lila laser)\ngreppar enskilda overlays istället för hela setet",
"NOTIFICATIONS_ENABLED": "Aktivera aviseringar",
"NOTIFICATIONS_SOUND_ENABLED": "Ljud för aviseringar",
"NOT_SUPPORTED": "Ej stöds",
"NO_SKYMAPS_FOUND": "Inga skymaps hittades",
"OPAQUE_BACKGROUND": "Opak bakgrund",
"OPTION": {
"ANCHORED_HELP": "Följer centermarkören. Rekommenderas.",
"FLOATING_HELP": "Flyttas oberoende, centreras om.\nLätt att tappa bort; rekommenderas ej.",
"STATIC_HELP": "Håller sig på plats i förhållande till världen.",
"AUTO": "Automatisk",
"AUTO_HELP": "ScreenCopy GPU om det stöds,\nannars PipeWire GPU.",
"EYE_ONLY": "Ögonlaser",
"EYE_PINCH": "Öga + pinch",
"HMD_ONLY": "HMD-laser",
"HMD_PINCH": "HMD + pinch",
"NONE": "Ingen",
"NONE_INPUT_HELP": "Emulera inte mus och tangentbord.\nInteraktion med skärmar blir inte möjlig.",
"NONE_INPUT_CAPTURE_HELP": "Fånga inte mus och tangentbord.\nDu kommer inte att kunna använda fysisk mus\neller tangentbord i appar som startas i WayVR.",
"PIPEWIRE_HELP": "Snabb GPU-avbildning,\nstandard för alla skrivbord.",
"PW_FALLBACK_HELP": "Långsam metod med hög CPU-belastning.\nProva om PipeWire GPU inte fungerar",
"SCREENCOPY_GPU_HELP": "Snabb, inga popup-fönster för skärmdelning.\nFungerar på: Hyprland, Niri, River, Sway",
"SCREENCOPY_HELP": "Långsam, inga popup-fönster för skärmdelning.\nFungerar på: Hyprland, Niri, River, Sway",
"UINPUT": "Enhetsemulering",
"UINPUT_HELP": "Använder modulen uinput för att emulera en enhet.\nFungerar generellt bra på de flesta skrivbord.",
"EVDEV_HELP": "Ta kontroll över inmatningsenheter för exklusiv användning.\nAnvändaren måste tillhöra gruppen 'input'.",
"WL_VIRTUAL": "Wayland virtuell inmatning",
"WL_VIRTUAL_HELP": "Skickar händelser till Wayland-kompositorn via\nzwlr_virtual_pointer och zwp_virtual_keyboard.\nFungerar endast på vissa skrivbord.\nFungerar INTE på KDE, GNOME eller COSMIC."
},
"POINTER_ACCELERATION": "Musacceleration",
"POINTER_ACCELERATION_HELP": "På: Adaptiv musacceleration\nAv: Konstant hastighet",
"POINTER_LERP_FACTOR": "Utjämning av pekare",
"POINTER_SPEED": "Mushastighet",
"REQUIRES_RESTART": "Kräver omstart",
"RESET_PLAYSPACE": "Återställ playspace",
"RESET_PLAYSPACE_HELP": "Nollställ offset för playspace.",
"SAVE_PLAYSPACE_CENTER": "Spara playspace-center",
"SAVE_PLAYSPACE_CENTER_HELP": "Använd nuvarande playspace för bindningen \"återställ playspace\".",
"RESET_PLAYSPACE_CENTER": "Återställ playspace-center",
"RESET_PLAYSPACE_CENTER_HELP": "Rensa tidigare inställd mittpunkt för playspace.",
"RESTART_WAYVR": "Starta om WayVR",
"CLOSE_WAYVR": "Stäng WayVR",
"ROUND_MULTIPLIER": "UI-kanternas rundning",
"SCREEN_RENDER_DOWN": "Rendera skärm i lägre upplösning",
"SCREEN_RENDER_DOWN_HELP": "Hjälper mot aliasing på skärmar med hög upplösning",
"SCROLL_SPEED": "Scrollningshastighet",
"SELECT_VARIANT": "Välj variant",
"SNAP_ANGLE_DEG": "Snapvinkel för fönster (pitch & roll)",
"SNAP_ANGLE_DEG_HELP": "Greppade fönster snäpps till denna vinkel på pitch- och rollaxeln.",
"ENABLE_WATCH": "Aktivera klockan",
"SETS_ON_WATCH": "Set på klockan",
"SKYBOX": "Skymap",
"SKYMAP_ALREADY_DOWNLOADED": "Denna skymap är redan nedladdad. Välj åtgärd.",
"SPACE_DRAG": "Playspace",
"SPACE_DRAG_MULTIPLIER": "Multiplikator för space-drag",
"SPACE_DRAG_AFFECTS_WORLD": "Lämna overlays kvar vid flytt av playspace",
"SPACE_DRAG_UNLOCKED": "Tillåt space-drag på alla axlar",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING": "Dämpning",
"SPACE_GRAVITY_DAMPING_HELP": "Artificiell dämpning för att sakta ner rörelser. 0,1 – hög dämpning, 1,0 – ingen dämpning",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH": "Kaststyrka",
"SPACE_GRAVITY_FLING_STRENGTH_HELP": "Intensitetsmultiplikator för gravitationskraften efter space-drag.\n0.0 - ingen rörelse alls, 2.0 - dubbel intensitet",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY": "Gravitation",
"SPACE_GRAVITY_GRAVITY_HELP": "Mängd nedåtgående kraft. 0.0 - ingen gravitation",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION": "Markfriktion",
"SPACE_GRAVITY_GROUND_FRICTION_HELP": "Mängden friktion som saktar ner dig när du rör vid marken.\n0.0 - ingen friktion (som på is), 1.0 - sträv yta",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT": "Golvhöjd",
"SPACE_GRAVITY_FLOOR_HEIGHT_HELP": "Y-positionen för golvet. Gravitationen upphör när denna höjd nås.",
"SPACE_ROTATE_UNLOCKED": "Tillåt rotation av playspace på alla axlar",
"ROTATIONS": "HMD-rotationer",
"SESSION_TIME": "Sessionstid",
"STATISTICS": "Statistik",
"TROUBLESHOOTING": "Felsökning",
"UI_GRADIENT_INTENSITY": "Intensitet för UI-gradient",
"UPRIGHT_SCREEN_FIX": "Fix för upprätt skärm",
"UPRIGHT_SCREEN_FIX_HELP": "Fixar upprätt ställda skärmar på vissa skrivbord",
"USE_PASSTHROUGH": "Aktivera passthrough",
"USE_PASSTHROUGH_HELP": "Tillåt passthrough om XR-runtime stöder det",
"USE_SKYBOX": "Visa skymap",
"USE_SKYBOX_HELP": "Visa en skymap om ingen scenapp eller passthrough används",
"WATCH_VIEW_ANGLE": "Klockans synvinklar",
"WATCH_VIEW_ANGLE_HELP": "Styr hur klockan tonas ut",
"WHISPER": {
"NEED_TO_DOWNLOAD_MODEL": "Den valda modellen måste laddas ner.\nVill du ladda ner den nu?",
"REMOVE_UNUSED_MODELS": "Du stänger av tal-till-text-funktionen.\nVill du ta bort nedladdade Whisper-modeller för att frigöra utrymme?"
},
"WHISPER_MODEL": "Tal-till-text-modell",
"WHISPER_MODEL_HELP": "Whisper-modell som ska användas.\nStörre modeller ger mer precisa\nresultat, men förbrukar mer VRAM.",
"SPEECH_TO_TEXT": "Tal till text",
"WHISPER_GPU_SELECT": "Välj GPU",
"TUTORIAL": "Handbok",
"GRID_OPACITY": "Golvgridens opacitet",
"GRID_OPACITY_HELP": "Opacitet för golvgridet när skymap är aktiverat",
"XWAYLAND_BY_DEFAULT": "Kör appar i kompatibilitetsläge som standard",
"SAVE": "Spara",
"CANCEL": "Avbryt"
},
"APPLICATION_LAUNCHER": "App-startare",
"APPLICATION_STARTED": "Applikationen startades",
"APPLICATIONS": "Applikationer",
"AUDIO": {
"SWITCH_TO_THIS_DEVICE": "Byt till den här enheten",
"AUTO_SWITCH_TO_VR_AUDIO": "Byt automatiskt till VR-ljud",
"CARDS": "Kort",
"FAILED_TO_SWITCH_MICROPHONE": "Kunde inte byta mikrofon",
"MICROPHONE_SET_SUCCESSFULLY": "Mikrofonen har ändrats",
"MICROPHONES": "Mikrofoner",
"NO_VR_MICROPHONE_SWITCH_MANUALLY": "Ingen VR-mikrofon hittades. Byt manuellt.",
"NO_VR_SPEAKERS_FOUND_SWITCH_MANUALLY": "Inga VR-högtalare hittades. Byt manuellt.",
"SELECT_AUDIO_CARD_PROFILE": "Välj ljudkortsprofil",
"SETTINGS": "Ljudinställningar",
"SPEAKERS": "Högtalare",
"SPEAKERS_SET_SUCCESSFULLY": "Högtalarna har ändrats",
"VOLUME": "Volym"
},
"CLOSE_WINDOW": "Stäng fönster",
"CREATION_DATE": "Skapad datum",
"DEBUG_INFO": "Debuginfo",
"DISPLAY_BRIGHTNESS": "Skärmljusstyrka",
"DONATE": {
"SUPPORT_US": "Stöd oss",
"DESCRIPTION": "Vi är ett litet team på två utvecklare som bygger WayVR på vår fritid. Om du gillar att använda programvaran, överväg att stötta oss – varje donation hjälper oss att fortsätta.",
"THANK_YOU_WAYVR": "Tack från WayVR-teamet!",
"BUTTON_TOOLTIP": "Donera via Open Collective",
"CURRENT_SUPPORTERS": "Nuvarande supportrar",
"BROUGHT_TO_YOU_VARIANTS_OFTEN": "Stöds av {USER}|Särskilt tack till {USER}|Sponsras av {USER}|Backas av {USER}|Drivs av community-medlemmar som {USER}|Möjliggjorts av {USER}|Upprätthålls av {USER}|Bidrag från {USER}|Finansierat av {USER}",
"BROUGHT_TO_YOU_VARIANTS_RARE": "Kaffe sponsrat av {USER}|Drivs av {USER}|Hälsningar till {USER}!|Håller oss igång: {USER}|Hjälper oss att växa: {USER}|Håller servrarna igång: {USER}|Med tacksamhet till {USER}|Drivs av {USER}|Stöds av vänner som {USER}",
"BROUGHT_TO_YOU_VARIANTS_VERY_RARE": "Stöttas av legender som {USER}|Koffein sponsrat av {USER}|En sann legend: {USER}|Dagens hjälte: {USER}|En total superstjärna: {USER}|Betalar elräkningen: {USER}|Räddaren av vårt förstånd: {USER}|Visar vägen: {USER}|Koffein-till-kod-omvandlare tillhandahållen av {USER}|Håller produktionen stabil: {USER}|Den ende och ende: {USER}|Skickar dmabuf-buffertar: {USER}"
},
"DOWNLOAD": "Ladda ner",
"DOWNLOADER": "Nedladdare",
"WELCOME": {
"ALL_SET": "Nu är du redo!",
"BASICS": "Dessa grunder gör att du enkelt kan börja använda WayVR.",
"CENTER_MARKER": "Centreringsmarkören visas framför dig vid omcentrering. Placera overlays runt den!",
"DOUBLE_PRESS_TO_TOGGLE": "Dubbeltryck B (på Index) eller Y (på Meta) för att visa, centrera om eller dölja ditt set. Prova nu.",
"FEATURES_DOCUMENTATION": "Det finns många andra funktioner värda att anpassa. För mer information, se dokumentationen på",
"FINISH_TUTORIAL": "Avsluta handledningen",
"GRAB_BOTH_HANDS": "Greppa med båda händerna om du vill flytta ett specifikt overlay i ditt set.",
"GRAB_ONE_HAND": "Greppa med en hand för att flytta ditt set.",
"GREETING": "Hej!",
"GUIDE_INTRO": "Låt oss guida dig genom dina första steg.",
"LASER_COLORS": "Laserfärger",
"LASER_FUNCTIONALITY": "Mycket av funktionaliteten i WayVR beror på vilken laserfärg som används för att interagera med ett UI-element. Du behöver inte trycka på knapparna, det räcker att röra vid dem!",
"LAST_PAGE_INFO": "Denna handledning slutar visas när du når den sista sidan.",
"LOOK_AT_LEFT_WRIST": "Titta på din vänstra handled. Det är din klocka.",
"MIDDLE_CLICK_MODE_PURPLE_LASER": "Mittenklick-läge: Lila laser",
"MOVING_YOUR_SET": "Flytta ditt set",
"NEXT_BUTTON": "Tryck på nästa-knappen nedan för att komma igång.",
"REGULAR_MODE_BLUE_LASER": "Vanligt läge: Blå laser",
"REPOSITION_THIS_WINDOW_BY_GRABBING": "Flytta det här fönstret med kontrollens grip-funktion.",
"RIGHT_CLICK_MODE_ORANGE_LASER": "Högerklicksläge: Orange laser",
"THANKS_FOR_INSTALLING": "Tack för att du installerade WayVR!",
"WATCH": "Klocka",
"WORKING_SET": "Aktivt Set"
},
"DOWNLOAD_AGAIN": "Ladda ner igen",
"DOWNLOADING_FILE": "Laddar ner fil...",
"FAILED_TO_LAUNCH_APPLICATION": "Kunde inte starta applikationen:",
"GAME_LAUNCHED": "Spelet har startats",
"GAME_LIST": {
"NO_GAMES_FOUND": "Inga spel hittades",
"RUNNING_GAMES_LIST": "Lista över körande spel"
},
"GAMES": "Spel",
"GENERAL_SETTINGS": "Allmänna inställningar",
"GETTING_STARTED": "Kom igång",
"HEIGHT": "Höjd",
"HELLO": "Hej!",
"HELLO_USER": "Hej, {USER}!",
"HIDE": "Dölj",
"HOME_SCREEN": "Hem",
"MODIFICATION_DATE": "Ändringsdatum",
"MONADO_RUNTIME": "Monado runtime",
"LOADING": "Laddar...",
"POPUP_ADD_DISPLAY": {
"RESOLUTION": "Upplösning"
},
"POWER_OPTIONS": {
"TITLE": "Strömalternativ",
"SHUTDOWN": "Stäng av",
"SUSPEND": "Viloläge",
"NOT_SUPPORTED": "Strömalternativ kräver systemd eller elogind.",
"SHUTDOWN_ARE_YOU_SURE": "Är du säker på att du vill stänga av datorn?",
"SUSPEND_ARE_YOU_SURE": "Är du säker på att du vill försätta datorn i viloläge?"
},
"PROCESS": {
"FORCE_KILL": "Tvinga avslut",
"STOP": "Stoppa"
},
"PROCESS_LIST": "Processlista",
"REFRESH": "Uppdatera",
"REMOVE": "Ta bort",
"APPLY": "Verkställ",
"RELOAD_FROM_DISK": "Ladda om från disk",
"SETTINGS": "Inställningar",
"SHOW": "Visa",
"TARGET_PATH": "Mål sökväg",
"TERMINATE_PROCESS": "Avsluta process",
"VERSION": "Version",
"WIDTH": "Bredd",
"PINNED_APPS": "Fästa applikationer",
"SAVED_TO_FAVOURITES": "Sparad i fästa applikationer",
"ADD_TO_FAVOURITES": "Lägg till i fästa applikationer",
"ADD_TO_FAVOURITES_HINT": "Spara förinställning och fäst den i app-menyn",
"REMOVE_FROM_FAVOURITES": "Ta bort från fästa applikationer",
"EMPTY": "Tomt",
"INSTALLED": "Installerad",
"NOT_INSTALLED": "Ej installerad",
"YES": "Ja",
"NO": "Nej"
}
+185
View File
@@ -0,0 +1,185 @@
{
"DEFINITIONS": {
"ANCHORED": "Förankrad",
"FLOATING": "Flytande",
"STATIC": "Statisk",
"SET": "Set",
"WATCH": "Klocka",
"DASHBOARD": "Kontrollpanel",
"EDIT_MODE": "Redigeringsläge",
"MIRROR": "Spegling",
"SETTINGS": "Inställningar",
"KEYBOARD": "Tangentbord",
"TASKBAR": "Uppgiftspanel",
"FEATURES": "Funktioner",
"OVERLAY": "Overlay"
},
"ANCHOR": {
"CENTER": "Center"
},
"BAR": {
"ADD_MIRROR": "Lägg till ny spegling-overlay",
"ADD_NEW_SET": "Lägg till ny set",
"ADD_PASSTHRU": "Lägg till ny passthrough-utskärning",
"CLOSE_APP": "Stäng appen",
"CLOSE_OVERLAY": "Stäng {$DEFINITIONS.OVERLAY}",
"DELETE_CURRENT_SET": "Ta bort nuvarande set",
"EDIT_MODE_TOGGLE": "Växla redigeringsläge",
"FORCE_CLOSE_APP": "Tvinga stäng app",
"HANDSFREE": {
"EYE_ONLY": "Ögonsiktet",
"EYE_TRACKING": "Öga + pinch",
"HMD": "HMD + pinch",
"HMD_ONLY": "HMD-laser",
"NONE": "Av",
"TITLE": "Händsfree-läge"
},
"RELOAD_FROM_DISK": "Ladda om XML från disk",
"RESET_POSITION": "Återställ position",
"TOGGLE_VISIBILITY": "Växla synlighet"
},
"DEFAULT": "Standard",
"DISABLED": "Inaktiverat",
"DONE": "Klar",
"EDIT_MODE": {
"ADJUST_CURVATURE": "Justera krökning",
"ALIGN_TO_HMD": "Rikta mot HMD",
"ALPHA_BLEND_MODE": "Alfablendingsläge",
"ANGLE_FADE": "Vinkeltoning",
"ANGLE_FADE_HELP": "Tona ut när den inte är vänd mot HMD",
"BLENDING_ADDITIVE": "Additiv blandning",
"BLOCK_INPUT": "Blockera spel-input",
"CURVATURE": "Krökning",
"DELETE": "Håll inne för att ta bort från nuvarande set",
"DISABLE_GRAB": "Inaktivera grepp",
"GLOBAL": "Alltid synlig",
"HINT_POINT_WINDOW": "Peka på ett fönster för att ändra dess parametrar.\nNär du är klar, lämna redigeringsläget via knappen till höger.",
"INTERPOLATION": "Interpolation",
"KEYBOARD": "Tangentbord",
"LEAVE": "Lämna redigeringsläge",
"LOCK_INTERACTION": "Lås interaktion",
"MOUSE": {
"FLIP180": "Speglad 180°",
"FLIP270": "Speglad 270°",
"FLIP90": "Speglad 90°",
"FLIPPED": "Speglad",
"NORMAL": "Normal",
"ROTATE180": "Roterad 180°",
"ROTATE270": "Roterad 270°",
"ROTATE90": "Roterad 90°",
"TITLE": "Musfixar",
"WRONG_SCREEN_SELECTION_HELP": "Om markören rör sig på en helt annan skärm\nhar skärmarna troligtvis valts fel. Se readme."
},
"MOVE_PRESS_AND_DRAG": "Flytta (tryck & dra)",
"OPACITY": "Opacitet",
"POS_ANCHORED": "Förankrad: Flyttas tillsammans med set. Standard.",
"POS_FLOATING": "Flytande: Flyttas oberoende, centreras om vid visning.",
"POS_HAND_L": "Följ vänster hand.",
"POS_HAND_R": "Följ höger hand.",
"POS_HMD": "Följ HMD.",
"POS_STATIC": "Statisk: Inte en del av något set, ingen återcentrering.",
"POSITIONING": "Positionering",
"RESIZE_PRESS_AND_DRAG": "Ändra storlek (tryck & dra)",
"RESIZE_CORNER": "Dra för att ändra storlek",
"STEREO_3D_MODE": {
"ADJUST_MOUSE": "Justera mus",
"FULL_FRAME": "Full 3D",
"FULL_FRAME_BAT": "Full-BAT",
"FULL_FRAME_SBS": "Full-SBS",
"FULL_FRAME_TAB": "Full-TAB",
"SPLIT_BOTTOM_TOP": "NEDRE→ÖVRE",
"SPLIT_LEFT_RIGHT": "VÄNSTRER→HÖGER",
"SPLIT_RIGHT_LEFT": "HÖGER→VÄNSTER",
"SPLIT_TOP_BOTTOM": "TOPP→BOTTEN",
"TITLE": "3D-stereoläge"
}
},
"ALTTAB": {
"RELEASE_TO_FOCUS": "Sikta på en app och släpp Super för att fokusera på den.",
"WHILE_AIMING": "Vid sikte",
"CLICK": "VR-pekarklick",
"GRABALL": "Flytta hela setet",
"GRAB": "Flytta enskild overlay",
"DASH": "Växla WayVR Dashboard",
"EDIT": "Växla redigeringsläge",
"KEYBOARD": "Växla tangentbord",
"SET": "Byt set",
"RECENTER": "Visa/dölj/centrera",
"GENERAL_BINDS": "Allmänna bindningar",
"TOGGLE_CAPTURE": "Återlämna kontrollen till skrivbordet",
"FOCUS_MODE": "Fokusläge (håll in Super)",
"CLOSE": "Stäng fokuserad app",
"MOUSE": "Klick och skroll med fysisk mus översätts även till VR-pekaren"
},
"GRAB": {
"ADJUST_DISTANCE": "Justera avstånd",
"ADJUST_SIZE": "Justera storlek",
"GRABBING_ANCHORED": "Förankrade överlägg rör sig med setet. Separera ett enskilt fönster genom att greppa det med den andra handen samtidigt som du håller i setet.",
"GRABBING_ANCHORED_EDIT": "Det här överlägget kommer att förbli förankrat vid centreringsmarkören.",
"GRABBING_FLOATING": "Det här överlägget är flytande och kommer att stanna på plats, om det inte centreras om.",
"GRABBING_FOLLOW": "Detta overlay följer den enhet den är kopplad till.",
"GRABBING_STATIC": "Det här överlägget är statiskt och kommer att stanna kvar på platsen, oavsett om du centrerar om.",
"GRABBING_WATCH": "För att byta hand, flytta klockan framför dig och greppa den med den andra handen.",
"UNRESTRICTED_MOVEMENT": "Obegränsad rörelse"
},
"SCREENCAST": {
"PENDING": "Vänligen vänta...",
"QUEUED": "Väntar på att en annan overlays skärmdelningsförfrågan ska godkännas.",
"WAITING_FOR_USER_DESC": "Kontrollera skrivbordet efter ett popup-fönster för skärmdelning.\nVälj följande:",
"WAITING_FOR_USER": "Kontrollera din skrivbordsdisplay för ett popup-fönster om skärmdelning.",
"FAIL": "Kunde inte initiera källan för skärmöverföring."
},
"TOAST": {
"TITLE_SCREENCAST_FAIL": "Kunde inte starta källan för skärmdelning!",
"CANNOT_ADD_SET": "Kunde inte lägga till set!",
"CANNOT_REMOVE_SET": "Kan inte ta bort set!",
"STEAMVR_DASH_TITLE": "SteamVR-kontrollpanelen är öppen",
"STEAMVR_DASH_TEXT": "Stäng SteamVR-panelen för att börja använda WayVR.",
"WAYVR_RUNNING_TITLE": "WayVR körs!",
"WAYVR_RUNNING_TEXT": "Kolla handleden för klockan, eller använd bindningen för visa/dölj för att komma igång!",
"DEFAULT_TITLE": "Avisering",
"EMPTY_SET": "Tomt set!",
"ERROR": "Fel",
"FIXING_FLOOR_IN_X_SECS": "Justerar golvet om {SECONDS} sekunder...",
"LAST_EXISTING_SET": "Detta är det sista befintliga setet.",
"LETS_ADD_OVERLAYS": "Låt oss lägga till några overlays från uppgiftspanelen!",
"MAXIMUM_SETS_REACHED": "Maximalt antal set har uppnåtts.",
"NO_KEYMAPS_CONFIGURED": "Inga tangentbordslayouts konfigurerade",
"NO_KEYMAPS_CONFIGURED_HELP": "Kolla wayvr.org för att se hur du ställer in dina tangentbordslayouter!",
"NO_SET_SELECTED": "Inget Set är valt.",
"ONE_CONTROLLER_ON_FLOOR": "Placera en kontroller på golvet!"
},
"WATCH": {
"ADD_NEW_SET": "Lägg till ett nytt set",
"CLEANUP_MIRRORS": "Ta bort speglingar som\ninte är synliga just nu",
"DASHBOARD": "Kontrollpanel",
"EDIT_MODE": "Redigeringsläge",
"FIX_FLOOR": "Justera golvnivå",
"LONG_PRESS_TO_DELETE_SET": "Håll för att ta bort",
"RECENTER": "Centrera playspace",
"SWITCH_TO_SET": "Byt till set",
"TOGGLE_FOR_CURRENT_SET": "Växla för nuvarande set"
},
"WHISPER": {
"TRANSCRIBE": "Håll ned för att transkribera text",
"PASTE": "Kopiera transkribering till urklipp",
"PASTE_AND_GO": "Kopiera transkribering och skicka Ctrl-V till fokuserad app",
"SEND_OSC": "Skicka transkription till OSC-chatt",
"UNLOAD_AND_CLOSE": "Avlasta modell och stäng",
"MODEL_NOT_DOWNLOADED": "Tal-till-text är inte konfigurerat!",
"DOWNLOAD_GUIDANCE": "Konfigurera tal-till-text under inställningar, funktioner!",
"INITIAL_TEXT": "Håll inne mikroknappen för att börja transkribera...",
"INIT_ERROR": "Fel vid start av Whisper-motorn",
"ENTER_KEY": "Enter-tangent"
},
"NOTIFICATION": {
"COUD_NOT_CONNECT_TO_VR_RUNTIME": "Kunde inte ansluta till VR-runtime.",
"NOT_RUNNING_XR_VR": "Se till att Monado, WiVRn eller SteamVR är igång.",
"NOT_RUNNING_VR": "Se till att Monado, WiVRn eller SteamVR är igång.",
"NOT_RUNNING_XR": "Se till att Monado eller WiVRn är igång.",
"INVALID_ARGS": "Kontrollera dina startargument.",
"SELECT_SCREEN_CAST_FOR": "Välj skärmdelning för display {DISPLAY}",
"CANNOT_CAPTURE_KBD_MOUSE": "Kunde inte initiera fångst av tangentbord/mus!\nKontrollera att din användare tillhör gruppen 'input'.",
"WE_ARE_GRABBING": "WayVR styr nu ditt tangentbord och din mus!\nTryck Super+Z för att släppa."
}
}
+4 -1
View File
@@ -23,6 +23,8 @@ pub enum Language {
ChineseSimplified,
#[strum(props(Text = "Español"))]
Spanish,
#[strum(props(Text = "Svenska"))]
Swedish,
}
impl Language {
@@ -36,6 +38,7 @@ impl Language {
Language::Italian => "it_IT",
Language::ChineseSimplified => "zh_CN",
Language::Spanish => "es_ES",
Language::Swedish => "sv_SE",
}
}
@@ -44,7 +47,7 @@ impl Language {
}
pub const fn all_codes() -> &'static [&'static str] {
&["en", "pl", "ja", "de", "it", "zh_CN", "es"]
&["en", "pl", "ja", "de", "it", "zh_CN", "es", "sv"]
}
}