Merge remote-tracking branch 'origin/main' into release/v0.4.31

docs/current-support-matrix.md

@@ -8,8 +8,8 @@ Current for Frame Control **v0.4.31**, 25 October 2026. “Real Frame + physical
 | Windows desktop in the headset | No physical Windows PC test | Windows 11 VM sent a whole desktop to a real Frame; this used an intermediate fix, not the final native DLL | Physical GPU, capture and controller input; individual windows unavailable in bundled DXGI build | 24 Oct, v0.4.10 installer + candidate fix: [VM log](evidence/windows-vm-2026-10-24.md), [PC guide](pc-in-headset.md) |
 | Linux desktop in the headset | No | No | Native Linux PC capture is disabled; lxso2 lacked a desktop portal and PipeWire session. The separate Steam `-pipewire` helper is not Frame Control's PC capture | 24 Oct, v0.4.17: [host audit](evidence/linux-pc-host-lxso2-2026-10-24.md), [Steam helper PR #163](https://github.com/saphid/frame-control/pull/163) |
 | Mac desktop in the headset | A physical Mac sent its screen/window to a real Frame | No | Current v0.4.26 Mac installer and worn-headset controller input have not been repeated | 28 Sep, pre-v0.4 / Frame OS 0.4.1: [Mac guide and measurement](streaming.md#b-show-the-macs-desktop-inside-the-frame) |
-| OBS headset source on Linux | Real Frame to OBS 30 on a Linux host; H.264 video and a synthetic 440 Hz output tone reached a saved recording | No | Real game audio, audible monitoring, perceptual A/V sync and awake headset view | 25 Oct, PR #174 head, shipped in v0.4.22: [OBS log](evidence/obs-media-source-real-2026-10-25.md) |
-| OBS headset source on Windows | No physical Windows PC test | No OBS/Frame VM end-to-end test | App Start/Stop path has automated Windows checks only | 25 Oct, v0.4.23: [Windows PR #179](https://github.com/saphid/frame-control/pull/179), [OBS guide](obs-headset-source.md) |
+| OBS headset source on Linux | Real Frame to OBS 30.0.2 on a Linux host: 187.367 s, 720p30 H.264/AAC stereo, 5,621 frames, no encoder skips; room passthrough appeared in the recording | No | Synthetic tone was measured, not real game audio or audible listening. Default audio led by about 0.43 s in this setup; a measured +480 ms OBS offset removed residual skew at test resolution. Source-image latency was 1.431 s in one trial; other hosts and long sessions are unverified | 25 Oct, v0.4.30 package plus PR #219 runtime: [validation](evidence/obs-validation-2026-10-25.md) |
+| OBS headset source on Windows | No physical Windows PC test | Windows 11 VM helper fixture passed, but a native bridge to the real Frame sent no packets | In-app OBS controls remain hidden; native Windows OBS and firewall path are unverified | 25 Oct, PR #219: [validation](evidence/obs-validation-2026-10-25.md), [OBS guide](obs-headset-source.md) |
 | OBS headset source on macOS | No | No | Helper and OBS Media Source not tested on a Mac with a Frame | 25 Oct, v0.4.22: [OBS PR #174](https://github.com/saphid/frame-control/pull/174), [OBS guide](obs-headset-source.md) |
 | OBS headset source on a SteamOS / Steam Machine PC | No SteamOS PC or Flatpak OBS runtime test | No SteamOS host VM test | v0.4.27 AppImage launched on Ubuntu x86_64 under Xvfb; the helper sent H.264/AAC from a real Frame to a local UDP receiver. SteamOS read-only root, desktop UI and Flatpak OBS remain unverified | 25 Oct, v0.4.27: [host test](evidence/obs-steamos-host-2026-10-25.md), [OBS guide](obs-headset-source.md#steamos--steam-machine-pc-host) |
 | Wired connection doctor | No physical PC/Frame cable test of the doctor | No | Synthetic route/SSH tests; a separate Mac USB-C address observation does not test the doctor or game stream | 25 Oct, v0.4.23: [PR #178](https://github.com/saphid/frame-control/pull/178), [wired guide](wired-connection.md) |
@@ -22,7 +22,7 @@ Current for Frame Control **v0.4.31**, 25 October 2026. “Real Frame + physical
 | Passthrough in recordings | Real room pixels in OBS and a production MP4 after safe SteamVR wake | No | **Yes** for the checked 0.5.6 mirror. Raw cameras are not opened. Other games/modes and Steam clips may differ | 25 Oct: [validation](evidence/obs-validation-2026-10-25.md), [recording guide](recording.md#does-record-include-passthrough) |
 | Open at login | No Frame needed; Linux autostart file toggled on a physical Linux host with an isolated config directory | No | A full login session and physical Windows/macOS host login have not been checked; OS API calls were unit tested | 25 Oct, v0.4.26: [PR #189](https://github.com/saphid/frame-control/pull/189) |
 | Local Frame Control extensions | Example panel displayed live Frame status in a browser preview; the real Frame served a read-only example in the experimental headset panel | No | No wearer-visible extension view; third-party extensions and physical Windows/macOS extension folders untested | 25 Oct, v0.4.29: [PR #194](https://github.com/saphid/frame-control/pull/194), [PR #201](https://github.com/saphid/frame-control/pull/201), [extension guide](extensions.md) |
-| Experimental Frame Control SteamVR panel | Real Frame OS 0.5.6 installed its user service, registered an overlay, served authenticated live status and a read-only extension, saved a screenshot and short MP4, and removed owned resources | No | Headset was unworn in standby: overlay reported `not_visible`, stereo capture was dark; wearer-visible pixels and controller input are unverified | 25 Oct, v0.4.29: [PR #198](https://github.com/saphid/frame-control/pull/198), [PR #201](https://github.com/saphid/frame-control/pull/201), [panel guide](headset-app.md) |
-| Experimental Decky Loader manager | Real Frame OS 0.5.6 ARM64 user-service install, status, update and remove completed; ProtonDB Badges loaded in Decky backend and Steam shared UI registry | No | Decky and plugin UI in the VR shell, wearer-visible badges, controller input and other plugins remain unverified | 25 Oct, v0.4.29: [PR #195](https://github.com/saphid/frame-control/pull/195), [PR #202](https://github.com/saphid/frame-control/pull/202), [headset findings](decky-frame.md) |
+| Experimental Frame Control SteamVR panel | Real Frame OS 0.5.6 installed its user service, registered an overlay, served authenticated live status and a read-only extension, saved a screenshot and short MP4, and removed owned resources | No | Headset was unworn in standby: overlay reported `not_visible`, stereo capture was dark; wearer-visible pixels and controller input are unverified. The new large read-only status screen has browser layout and packaging checks only | 25 Oct, v0.4.29 device check and v0.4.31 status screen: [PR #198](https://github.com/saphid/frame-control/pull/198), [PR #201](https://github.com/saphid/frame-control/pull/201), [PR #220](https://github.com/saphid/frame-control/pull/220), [panel guide](headset-app.md) |
+| Experimental Decky Loader manager | Real Frame OS 0.5.6 ARM64 user-service install, status, update and remove completed; seven official-store plugin backends loaded, and ProtonDB Badges completed managed store install/update/remove | No | Plugin pages, settings, routes, toasts and controller input in VR remain unverified; some plugins need root, x86_64 binaries or Deck-specific hardware | 25 Oct, v0.4.31: [PR #208](https://github.com/saphid/frame-control/pull/208), [compatibility table](decky-frame.md) |
 
 Release notes must preserve these limits until a newer recorded check changes them. When a feature is retested, add its date, exact app/Frame version, host type and proof here. The older [v0.3.1 matrix](support-matrix.html) is a historical snapshot and does not describe current coverage.